Покупай POCO F6, F6 Pro и POCO Pad по стартовым ценам

Вышел 3й дневник локализации Star Wars Jedi Survivor от GamesVoice — работа в самом разгаре

Необходимая сумма собрана, работа кипит. Главные роли озвучены практически на 100%.

Гвоздик Иван
22 декабря 2023

Команда GamesVoice, которая в данный момент занимается неофициальным русским дубляжом к Star Wars Jedi: Survivor, представила третий дневник локализации. В новом видеоролике упомянули исполнителей главных ролей, немного рассказали о новых — не менее значимых — и поделились отчётом о проделанной работе. Напомним, что на создание русской озвучки фанаты собрали 1,8 миллионов рублей — сбор завершился 14 сентября.

Сейчас процесс озвучки находится «в самом разгаре». К роли Кэла Кестиса вернулся Михаил Мартьянов, который озвучивал этого же героя в Fallen Order. Его работа над проектом практически завершена — актёр озвучил почти 8 тысяч строк сценария. Также закончили со своей работой Константин Карасик — голос Гриза Дритуса и Лина Иванова — голос Меррин, сестры ночи.

Если хотите помочь студии можете поучаствовать в сборе средств на русский дубляж Alan Wake 2. Из необходимых 972 тысяч рублей на данный момент собрано уже 587 тысяч.

Написать комментарий...

Star Wars Jedi Survivor

PC, Xbox Series S/X, PlayStation 5
Релиз: 28 апреля 2023
Подробнее